«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Typki z ”Qui Pro Quo” 1292

tytuł:

Typki z ”Qui Pro Quo”

To są z ”Qui Pro Quo” typki, ”Any ice today, Lady?”

gatunek:
foxtrot
muzyka:
oryginał z:?
1926 roku
słowa:
pochodzenie:?
rewia ”Typki z Qui Pro Quo” (1927 r.)
scena:
teatr ”Qui Pro Quo”
Wspominam tylko tych dwóch, których już nie ma wśród nas. Drogie cienie, którym skladam serdeczni hołd. A mógłbym wymienić całą plejadę, która wzruszała i bawila Warszawę, bo to, Zosiu, to byli przecież..
Wiem!

To są z Qui Pro Quo typki,
te gęby, te rybki
cała nasza duma, cały wstyd.
To ta Zula, ta Hanka,
od girlsów Tacjanka
i Krukowski - zawodowy Żyd.

Terné, Lopek,
sto Zimińskiej szopek,
Tom, Lawiński
Járosy - bratanek nasz.

To właśnie są te rybki,
te z Qui Pro Quo typki
a magistrat vis-à-vis!

Ach, tęsknię za tym okresem z głębi duszy...
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        vis-à-vis                                    

                                     -
                                    

                                        (fr.) naprzeciwko, naprzeciw, twarzą w twarz                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        girlsy                                    

                                     -
                                    

                                        (ang. girl - dziewczyna) tancerki rewiowe                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                        


                                Tekst od Iwony.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 02:36        

      

        Ja też tęsknię...      

    

            

      

        Iwona        
        2019-08-28 09:57        

      

        Wspominam tylko tych dwóch, których już nie ma wśród nas. Drogie cienie, którym skladam serdeczni hołd. A mógłbym wymienić całą plejadę, która wzruszała i bawila Warszawę, bo to, Zosiu, to byli przecież..

Wiem! 

To są z Qui-pro-Quo typki,

te gęby, te rybki,

cała nasza duma, cały wstyd.

To ta Zula, ta Hanka,

od girlsów Tacjanka

i Krukowski - zawodowy Żyd.

Terné , Lopek,

sto Zimińskich szopek (?),

Tom, Lawiński

Járosy  - bratanek nasz.

To właśnie są te rybki,

te z Qui-pro-Quo typki

a magistrat vis-à-vis!

Ach, tęsknię za tym okresem z głębi duszy...



Jak widać, mam wątpliwości co do jednego wersu....      

    

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 12:49        

      

        O kabarecie kilka słów:

https://varsisava.pl/przedwojenny-kabaret/      

    

            

      

        Zenek        
        2019-08-28 13:11        

      
    

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 13:15        

      
    

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 13:52        

      

        Może komuś uda się wyklikać coś ciekawego:

http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/publication?id=43324&tab=3      

    

            

      

        Zenek        
        2019-08-28 20:46        

      

        Sto Zimińskiej szopek



(Terne śpiewa Zimińskij, co faktycznie może zmylić)



a co do mazowsiejskiej BC - to nic tam szcze3gólnego ni ma. Rok temu przeleciałem całe ichnie nuty - w obie strony. Jak się nawet znajdzie co ciekawego lub nieobecnego tutaj, to "Publikacja chroniona jest  ustawą o prawach producenta i wydawcy. Do obejrzenia wyłącznie w siedzibie BC". Ustawą kłamliwie zwanąa ustawą o prawie autorskim (wiem co piszę), bo "dzięki" kretyńskim zapisom tejże ustawy - prawo do kilku moich piosenek mają zespoły dysko gnojo, które mi je ukradły i zarejestrowały jako swoje. Rzecz praktycznie nie do odkręcenia - szczególnie, ze ich stać na adwokata, a moi świadkowie w większosci już nie żyją, albo nie chcąa na starość byc ciągani "za świadka".



No chyba, że przez ten rok w MBC coś dodali. Jak mi w poniedziałek wróci komp to znów tam zaglądnę      

    

            

      

        Zenek        
        2019-08-28 20:53        

      

        ale jak ktoś chce sobie poogladać - to nie bronię ani nie zniechęcam      

    

            

      

        Zenek        
        2019-08-28 21:08        

      

        mówicie mocie:



http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/98814,druk.html



ino, że to 1927, a nie 1928



a wedle tego



https://alindomik.livejournal.com/4967415.html



 w tejże właśnie rewii śpiewano piosenki Własta (m.in. premierowo "Bubliczki")      

    

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 21:11        

      

        Gdyby ktoś przegapił - całość:


      

    

            

      

        kierownik        
        2019-08-28 21:15        

      

        Tak, i tutaj też 1927:

http://www.spotkaniazpiosenka.org/GWIAZDOZBIOR/pdf/Boczkowski.pdf

No wiem. A w prasie "z epoki" 1928. I co zrobisz? 

Zmienię... 😉       

    

            

      

        Zenek        
        2019-08-28 21:58        

      

        wytłumaczenie proste. Premiera odbyła się 30 grudnia 1927 roku. więc w gazecie info było po wytrzeźwieniu redaktora kurtularnego juz w 1928      

    

            

      

        Rabin        
        2022-03-26 22:22        

      

        Wspomnienia Zofii Terne i Fryderyka Jarosy'ego (Jarosego?) o QPQ - https://youtu.be/P0l001NI9Bw      

    

            

      

        Karolinka        
        2022-07-09 16:12        

      

        Muzyka: Pat Ballard (ten od m.in. Mr. Sandman- popularny hit z 1954 wykonywany przez Chordettes)

Oryginał: Any ice today, Lady (Collegiate Razz-Berry) z 1926 roku

Tutaj link do tekstu i nut amerykańskiej wersji: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.sheetmusicsinger.com/wp-content/uploads/2020/09/Any-Ice-Today-Lady-SHEET-MUSIC.pdf&ved=2ahUKEwjR8P6i_uv4AhXCm_0HHY8WAokQFnoECAsQAQ&usg=AOvVaw0Z2oAQDwhNo7eUk79hSGgt      

    

            

      

        kierownik        
        2022-07-09 17:11        

      

        Faktycznie! Dziękuję. 

Ale że Pan Grzegorz nic a nic nie pomógł? 😉

https://youtu.be/z_FotqFR08I      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Fryderyk Jarosy
Fryderyk Jarossy, Fryderyk Járosy

	
	
	
Zofia Terné
Wiera Chajter
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Fryderyk Jarosy
Zofia Terné
				

								

									

				
				

									

				

									


				
				

					
					 					
									

				

                    
                   
                    
										
					
									

				

									

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


				
			

		

			

	                        
                                                                                                

                            
Podobne teksty:

                            


    
Wspomnienia z ”Qui Pro Quo” (?) 2

    
Qui Pro Quo! 2